„Sălbaticul din Balcani”, volumul de călătorie în care cuvântul suplineşte aparatul foto

Carmen Cosman - Preda | aprilie 7, 2016
Volumul de literatură de călătorie „Sălbaticul din Balcani”, avându-i ca autori pe jurnaliștii Daniel Popa și Camelia Popa, apărut la Editura Trei, ajunsă deja în librării, se pregăteşte de lansarea oficială. O carte pe care mărturisesc că am citit-o cu mare interes din cel puţin două motive.Primul ar fi că este scrisă de doi reputaţi jurnalişti, cu care drumurile mele în presă s-au intersectat şi apoi au mers împreună pentru cîţiva ani. Al doilea motiv, şi cu siguranţă cel mai important, este reprezentat de modul direct, alert, pitoresc, spumos al scriiturii, care te prinde încă de la primele rânduri şi te ţine captiv până la ultima filă.
 
„Cu aceşti oameni îmi doresc să plec în concediu”, am replicat, cu voce tare, încă de la primele pagini ale cărţii „Sălbaticul din Balcani”, fără să-mi pun niciun moment problema că aş putea fi privită de cei din jur ca „curiozitate” similară balcanicului privit prin ochii occidentalului. Daniel Popa şi Camelia Popa au reuşit să folosească cuvântul în locul aparatului de fotografiat ori al penelului, să creioneze portrete vii ale unor oameni pe care poţi cu uşurinţă să îi vezi cu ochii minţii. Scriitura nu conţine impresii turistice despre obiective turistice, muzee sau situri istorice. Vorbeşte despre oameni şi este despre oameni. Oameni obișnuiți din țările Balcanilor, prin care autorii încearcă să realizeze o radiografie a acestei părți de lume.
„În general, occidentalul îl priveşte pe sălbaticul din Balcani ca pe o curiozitate a naturii sau ca pe o fiinţă inferioară. Sălbaticul, la rândul lui, se lasă adulmecat, pipăit şi încercat la el acasă de occidental, profită de curiozitatea acestuia şi îi ia banii. În realitate, însă, am văzut că sălbaticul din Balcani este o fiinţă aidoma celorlalte fiinţe omeneşti. Cu durerile lui, cu plânsetele lui, cu munca şi iubirile lui. O fiinţă mult mai autentică decât multe alte fiinţe omeneşti de aiurea. Te face să zâmbeşti, să te amuzi, să râzi, să plângi, să te întristezi, să-l iei în băşcălie, să te înfurii pe el. Sau să-i mulţumeşti, să-i fii recunoscător că ai dat de el în viaţa ta. Sălbaticul din Balcani este dotat cu inteligenţă, ceea ce-i poate părea paradoxal unui occidental. Şi, culmea, el mai trăieşte şi în civilizaţie, are o inimă mare etc.”, susțin cei doi jurnalişti.
Scopul declarat al autorilor, exprimat încă din primele rânduri ale cărții, este acela de a destructura o serie de mituri și stereotipuri negative legate de oamenii care trăiesc în acest colț de lume și de a înfățișa realitatea așa cum este ea, văzută prin ochii călătorului obișnuit.
Cartea conţine o succesiune de povești – portrete ale unor oameni obișnuiți plini de viață, care devin, prin ei înşişi, simboluri ale normalității acestei regiuni. Portretele sunt creionate aproape fotografic, în locul aparatului foto fiind folosit cuvântul.
„Sălbaticul din Balcani este un homo sapiens cu toate atributele lui: creier, mâini mai scurte decât maimuţa înaintaşă, ochi, picioare ş.a. Sălbaticul din Balcani gândeşte, are trăiri, uneori porniri ucigaşe, naşte copii, face războaie şi turism, iese cu bâta în stradă sau adună portocale. Am pătruns în lumea acestei creaturi cu teamă, incitaţi de legende şi de tot felul de bârfe devenite convingeri. Ne-am dorit să cunoaştem sălbatici în tenebroşii Balcani, însă am găsit aici oameni. Oameni vii, cu grijile lor. Oameni care îşi îngăduie rareori o pereche de pantofi Hugo Boss sau o maşină scumpă, dar care te ajută la nevoie. Oameni care te percep firesc ca fiind unul de-al lor„, mărturisesc dinstart autorii.
De altfel, cei doi jurnalişti admit că demersul lor literar vizează mai degrabă cunoașterea spiritului acestei părți a Europei: „Am <<palpat>> suflete de oameni din oraşe, cu cântul şi nebunia lor, suflete de oameni din locuri izolate, suflete de ţărani şi suflete de capitalişti, suflete de femei şi suflete de bărbaţi, suflete de tineri şi suflete de bătrâni. Am descoperit suflete de locuri şi locuri cu suflet„.
Alături de autori, cititorul îi cunoaște pe Ivan, rockerul din Viganj, pe profesorul Najden dintr-un colț uitat la Macedoniei, pe Svetoslav – bucătarul absolut din Balcic, pe polițiștii-antiteză Afrim şi Vasil din Albania, pe Borislav, chelnerul erudit din Sozopol, pe bunicața Dragana dintr-un colț uitat al Muntenegrului, care fumează ca o şerpoaică, urmărind trenul de Belgrad sau pe Bosko, parcagiul cu suflet mare dintr-un orășel din miezul Serbiei.
Camelia Popa este jurnalist de presă scrisă și are un doctorat în psihologie. Ca jurnalist în presa centrală, ea a publicat timp de 18 ani articole cu tematică socială, politică și economică, în ziarele „Ora” şi „România liberă”, precum şi în alte publicaţii din străinătate. În calitate de psiholog, este autoarea unei serii de volume de psihopatologie și psihologie socială.
Daniel Popa este jurnalist cu o carieră de peste două decenii în presă, la „Adevărul” şi „România liberă” și consultant în comunicare. A publicat câteva mii de articole în domeniile social, economie și investigații. A fost consilier în diverse campanii de comunicare politică și comercială.
Cartea „Sălbaticul din Balcani”, a autorilor Camelia și Daniel Popa, apărută la Editura Trei, 2016, va avea lansarea oficială, vineri, 8 aprilie, ora 19.00, la Librăria Humanitas Cişmigiu.
La eveniment, alături de cei doi autori, se vor afla Sabina Fati, jurnalist, şi Adrian Vasilescu, consilier al guvernatorului BNR. Duo ViolinCello, cu Elena Ana Albu la vioară şi Andreea Camelia Iancu la violoncel, va susţine un recital de muzică balcanică.
[slideshow_deploy id=’27028′]
, , Cultură și educație Comentariile sunt închise pentru „Sălbaticul din Balcani”, volumul de călătorie în care cuvântul suplineşte aparatul foto Print this News


« (Știre anterioară)
(Următoarea știre) »



Știri asemănătoare

Colegiul Național de Informatică “Carmen Sylva” pune Petroșaniul pe harta educației naționale prin rezultate impresionante

Anul școlar 2023-2024 aduce o serie de surprize plăcute Colegiului Național de Informatică „Carmen Sylva”CItește mai departe

Teatrul de Artă din Deva sărbătorește 113 de ani de la prima reprezentație de artă teatrală

Un eveniment cultural de excepție marchează aniversarea, la 23 aprilie 2024, celor nu mai puținCItește mai departe

Echipa Liceului Teoretic ”Mircea Eliade” din Lupeni câștigă finala mică a concursului județean ”Citești și câștigi!”

La Deva avut loc astăzi, 17 aprilie 2024, finala mică a celei de-a zecea edițiiCItește mai departe

Aztek Caffe Petroșani vă invită la o nouă ediție a ”Zilelor Aztek Art”

Devenită un reper important al vieții social-culturale din Valea Jiului, cafeneaua Aztek Caffe din centrulCItește mai departe

Interludii în stil american și o poveste de viață cehoviană cu happy-end în spectacolul lui Alexander Hausvater ”Interludii” după Eugene O`Neill

Cea mai recentă premieră prezentată pe scena Teatrului Dramatic ”I.D. Sîrbu” din Petroșani (sâmbătă, 13CItește mai departe

La Petroșani s-a constituit grupul de poezie ”Ioan Dan Bălan”

Uniunea Ziariștilor Profesioniști din România, Filiala „Mihai Eminescu” Timișoara, a organizat în data de 12CItește mai departe

Manifestare cultural-educativă la Biblioteca județeană din Deva sub genericul „Vladimir Nabokov – Omul la răscrucea istoriei”

Biblioteca Județeană „Ovid Densusianu” Hunedoara – Deva, cu sprijinul Consiliului Județean Hunedoara, organizează în ziuaCItește mai departe

Simpozion cu dezbateri de idei privind ”Rolul învățământului superior și al cercetării științifice în consolidarea socio-culturală și economică a Văii Jiului”

Ediția a V-a a seriei de evenimente organizate la Petroșani sub genericul ”Multiculturalism în ValeaCItește mai departe

Punți de suflet construite cu versuri și metafore, între bastioanele culturii de la Petroșani și Timișoara 14 aprilie 2024

Trăim vremuri în care poezia este, poate, mai necesară ca niciodată în viața noastră. ÎnCItește mai departe

„Și noi avem drepturi!”, un proiect necesar derulat de Organizația ”Salvați copiii” și la Petrila

Organizația ”Salvați Copiii România” are ca scop principal apărarea și promovarea drepturilor copilului și asigurareaCItește mai departe

Dublă recunoaștere onorifică pentru prof.univ.dr. Vasile Dîncu, un ambasador de suflet al Văii Jiului

Într-un eveniment derulat sub semnul onoarei și recunoștinței, Universitatea din Petroșani a găzduit vineri, 12CItește mai departe

”Despre sănătate într-un veac al bolilor”, o prelegere susțintuă de scriitorul Constantin Ciomâzgă la Petroșani

Episcopia Devei și Hunedoarei organizează în data de 15 aprilie 2024, ora 17:00, în SalaCItește mai departe

Elevi pasionați de fotografie, premiați la Petrila în concursul de artă fotografică ”Pasărea Măiastră”

Colegiul Tehnic ”Constantin Brâncuși” din orașul Petrila, în parteneriat cu Primăria oraşului Petrila, Casa de CulturăCItește mai departe

Poeți și scriitori hunedoreni și timișoreni își dau întâlnire la Petroșani, într-un regal de poezie și artă sub egida UZPR

În dorința de a reliefa rolul mass-media în promovarea culturii naționale, Filiala ”Mihai Eminescu” aCItește mai departe

”Lira cu briliante” răsună din nou la Petroșani

Timp de trei zile, în perioada 26-28 aprilie 2024, sala de marmură a Primăriei municipiuluiCItește mai departe

”Împreună prin cultură, în București”, un program cultural pentru copiii din Uricani

Asociația Timutul Momârlanilor și Primăria orașului Uricani sunt partereneri într-un nou proiect educațional, menită săCItește mai departe

Strategii şi metode pedagogice pentru profesori, prezentate la Vulcan în cadrul Programului Lions Quest

Programul Lions Quest derulat prin intermediul cluburilor Lions din România și finanțat de Fundaţia InternaţionalăCItește mai departe

Primarul Bradului despre “Abordarea performanței în administrația publică locală din România”

Teza de doctorat susținută în anul 2021 de Florin Cazacu, primarul municipiului Brad a fostCItește mai departe

Elev hunedorean în topul olimpicilor la matematică din România

Peste 380 de elevi din clasele IX-XII, de la liceele din toate județele României auCItește mai departe

Catalogul electronic va deveni obligatoriu în toate școlile. Când urmează să fie implementată schimbarea

Un proiect de ordin al ministrului prevede implementarea unui program unic în viitor. Cel maiCItește mai departe

Simpozion cu tema ”Multiculturalism în Valea Jiului”, la Muzeul Mineritului din Petroșani

Un  inedit eveniment social-cultural cu certe valențe istorice urmează să se desfășoare la Muzeul MinerituluiCItește mai departe